Le Couvercle du Soleil - Image Bannière
Bande-annonce
Introduction
Image d'introduction
Vous vous apprêtez à découvrir
une vérité troublante.
Que se passait-il à l’intérieur du bureau du Premier ministre ce jour-là, lorsque le Japon a fait face à “la pire crise de son histoire” ?
Ce film retrace les cinq jours qui ont suivi le dévastateur séisme de Tōhoku en 2011 et la catastrophe nucléaire de Fukushima. Centré sur un journaliste enquêtant sur la vérité derrière l’accident nucléaire, le film met en parallèle le chaos au sein de l’administration du Premier ministre Kan et les expériences des citoyens ordinaires à Tokyo et à Fukushima.
La distribution comprend un ensemble talentueux, dont Yukiya Kitamura, une figure majeure du cinéma japonais, qui joue le rôle du journaliste tenace “Nabeshima”. L’acteur vétéran Kunihiko Mitamura apporte profondeur et sérieux au rôle du Premier ministre Naoto Kan, élevant le film à de nouveaux sommets.
Logo ou icône associé à la centrale
Centrale nucléaire de Fukushima Daiichi —
Fukushima, Japon
Suite à un séisme majeur,
un tsunami de 15 mètres a mis hors service l’alimentation électrique
et le refroidissement de trois réacteurs de Fukushima Daiichi,
provoquant un accident nucléaire le 11 mars 2011.
Les trois cœurs ont largement fondu au cours des trois premiers jours.
Faits de Base
Séisme et catastrophe nucléaire de Fukushima
Le Japon était au bord de la catastrophe potentiellement la plus meurtrière depuis la Seconde Guerre mondiale…
Pertes humaines
Environ 15900 personnes
Intensité du séisme
Magnitude 9,0
Causes de la catastrophe
Causes multiples 3: Séisme, Tsunami, Fusions de cœurs
Déplacement
470 000 personnes
Près de 470 000 personnes ont été contraintes de fuir leurs domiciles.
En 2025, 30 000 personnes sont encore déplacées, à Fukushima et au-delà.
Image du Tsunami
Image de la centrale après l'accident
Comment le séisme et le tsunami de Tōhoku de 2011 sont-ils arrivés ?
Le 11 mars 2011, un séisme de magnitude 9,0 a frappé au large de la côte Pacifique du Japon, près de Tōhoku. C’était le séisme le plus puissant jamais enregistré au Japon et il a déclenché un tsunami dévastateur avec des vagues atteignant jusqu’à 40 mètres de haut. Le tsunami a inondé les zones côtières des préfectures d’Iwate, Miyagi et Fukushima, causant des destructions massives. Plus de 15 000 personnes sont mortes et des milliers ont été blessées ou portées disparues. Les infrastructures, y compris les routes, les voies ferrées et les bâtiments, ont subi des dommages considérables. La catastrophe a également entraîné des pertes économiques importantes et a provoqué des changements majeurs dans la préparation aux catastrophes au Japon. Le Grand séisme de l’Est du Japon et le tsunami restent l’une des catastrophes naturelles les plus catastrophiques de l’histoire moderne, laissant un impact durable sur la région et la nation.
L'accident de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi
Le tsunami de 2011 a provoqué un grave accident nucléaire à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi. L’inondation a mis hors service les systèmes de refroidissement, entraînant des fusions de cœurs dans trois réacteurs et la libération de matières radioactives. L’incident a été classé comme un événement de niveau 7, le plus élevé sur l’Échelle internationale des événements nucléaires. Plus de 150 000 habitants ont été évacués en raison des risques de radiation. L’accident a déclenché des débats mondiaux sur la sûreté nucléaire et a incité de nombreux pays à réévaluer leurs politiques énergétiques. Le démantèlement de la centrale et le nettoyage de la zone restent des défis constants, qui devraient prendre des décennies. La catastrophe de Fukushima a mis en évidence les risques de l’énergie nucléaire dans les régions sujettes aux catastrophes.
Histoire
Les images que nous avons vues rapportées par les médias ce jour-là étaient-elles toute la vérité ?
Pourquoi étions-nous si impuissants face à la catastrophe nucléaire ?
Maintenant, les histoires cachées éclatent au grand jour.
Le Japon a vacillé au bord du désastre le 11 mars 2011, lorsque le Grand séisme de l’Est du Japon a déclenché une fusion catastrophique à Fukushima Daiichi. Des réacteurs surchauffés, privés de refroidissement, menaçaient d’une catastrophe à l’échelle de Tchernobyl. Au milieu du chaos, les ingénieurs luttaient pour trouver des solutions, le gouvernement était aux prises avec la désinformation et les citoyens étaient contraints de fuir leurs foyers. Le compte à rebours semblait irréversible. Une série d’explosions d’hydrogène, commençant par l’unité 1 le 12 mars, a poussé le Japon plus près de l’abîme.
Un événement, différentes réalités...
« Abandonner la centrale de Fukushima est inacceptable. Cela menacerait l’existence même de ce pays. »
– Premier ministre Kan
« Non, non. La ventilation n’a jamais été tentée ailleurs auparavant. »
– Chef de la Commission de Sûreté
Nucléaire du Japon
Image symbolique des différentes réalités
« Leur ordonner de rester ne signifie-t-il pas les forcer à travailler au péril de leur vie ? »
– Journaliste Nabeshima
« Nous étions les seuls à ne pas avoir été informés de cela… Pourrons-nous rentrer chez nous… ? »
– Résidents de Fukushima
Distribution
Yukiya Kitamura
dans le rôle du Journaliste [Nabeshima]
Dans sa quête incessante de la vérité suite à l’accident, Nabeshima perd contact avec sa femme. Alors qu’il découvre des informations cruciales, il lutte contre la frustration de ne pas pouvoir publier ses découvertes.
Né à Tokyo en 1974, Kitamura est un acteur polyvalent qui a captivé le public au théâtre, au cinéma et à la télévision. Des productions à grande échelle aux films indépendants, il s’adapte parfaitement à divers rôles et genres. Sa présence distinctive et son talent lui ont valu les éloges de la critique, notamment le Grand Prix du Théâtre Yomiuri du Meilleur Acteur.
Kunihiko Mitamura
dans le rôle du Premier ministre [Naoto Kan]
En tant que Premier ministre, il prend les commandes face à une crise nationale sans précédent. Au milieu des défis croissants et des décisions critiques, il affronte des obstacles imprévus qui mettent son leadership à l’épreuve.
Né à Niigata en 1953, Mitamura est un acteur vétéran avec une carrière s’étalant sur plusieurs décennies. Ses performances marquantes dans les séries télévisées populaires Hissatsu Series et Taiyo ni Hoero! ont montré sa polyvalence et l’ont établi comme un acteur de premier plan au Japon.
Daikichi Sugawara
dans le rôle du Secrétaire général du Cabinet [Yukio Edano]
En tant que Secrétaire général du Cabinet, il joue un rôle crucial en soutenant le Premier ministre pendant le Grand séisme de l’Est du Japon et la catastrophe nucléaire de Fukushima Daiichi. Chargé de gérer l’information et de coordonner les efforts du gouvernement, il travaille sous une pression immense dans des circonstances en rapide évolution.
Né le 14 avril 1960 dans la préfecture de Miyazaki, Sugawara est apparu dans de nombreuses pièces écrites et mises en scène par Ryuji Mizutani, y compris la série Hoshikuzu no Machi (1994–2016). Ses crédits cinématographiques notables incluent Rinjo: The Movie (2012), WOOD JOB! (2014), et The Last Cop: The Movie (2015). Il a également joué dans des séries télévisées acclamées telles que Amachan (2013), Tokyo Scarlet (2014), et HEAT (2015). Avec une carrière couvrant le cinéma, la télévision et le théâtre, il est un acteur indispensable connu pour son excellence dans les drames sérieux comme dans les comédies.
Yu Kamio
dans le rôle du Secrétaire général adjoint du Cabinet [Tetsuro Fukuyama]
Acteur polyvalent né à Fukushima, Kamio a bâti une carrière réussie sur plusieurs décennies. Depuis ses débuts en 1997, il est apparu dans de nombreux films, séries télévisées et productions scéniques. Ses œuvres notables incluent Seiro no Umi et la populaire série télévisée Seirei no Moribito.
Yoshihiko Hakamada
dans le rôle du Secrétaire du Secrétaire général adjoint du Cabinet [Sakashita]
Acteur chevronné, Hakamada a démontré sa palette au théâtre, au cinéma et à la télévision. Sa capacité à apporter de la profondeur à ses personnages a fait de lui une figure très respectée dans l’industrie.
Yuri Nakamura
dans le rôle de la femme de Nabeshima [Manami]
Après le séisme, Manami perd contact avec son mari. Son anxiété s’approfondit lorsqu’une amie l’exhorte à fuir le pays.
Nakamura a acquis une large reconnaissance pour son rôle dans le film de 2007 Pacchigi! Love & Peace, remportant plusieurs prix. Depuis lors, elle a joué dans divers films et séries télévisées, notamment Hayabusa, Golden Slaver, Hanako and Ann et Kounodori.
Tomohiro Kaku
dans le rôle d’un travailleur de la centrale [Shuichi]
Shuichi travaille à la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi. Poussé par un fort sens du devoir, il retourne sur le site immédiatement après l’accident…
Né le 5 septembre 1984 à Tokyo, Kaku a fait ses débuts d’acteur dans la série Seija no Koshin (TBS) en 1998. Il s’est fait remarquer pour ses rôles dans All About Lily Chou-Chou (2001) et Hana and Alice (2004). Ses autres apparitions notables au cinéma incluent Your Favorite Song (2011), Family X (2011), HOME SICK (2013), South Wind (2014) et A Bride for Rip Van Winkle (2016).
Scène du film 4
Scène du film 5
Scène du film 6
Critiques
Ce qui le distingue des autres films
Ce film est différent des autres. Il dépeint la situation au sein du cabinet du Premier ministre à l'époque, la confusion et la dissimulation d'informations par TEPCO. Ce film vaut le détour.
Nous devrions tous regarder ce film avant d’aller aux urnes.
Pour ne jamais oublier la catastrophe majeure survenue il y a cinq ans et pour éviter qu’elle ne se reproduise, je pense que c’est une bonne idée de regarder ce film avant d’aller aux urnes.
Film puissant et éclairant
Ce film puissant et éclairant illustre avec justesse la manière dont le gouvernement et TEPCO ont trompé le public en dissimulant la vérité lors d'une crise nucléaire majeure qui a secoué le pays. À voir absolument !
Où pouvons-nous aller pour vivre une vie normale ?
Ce pays comporte encore un risque de destruction potentielle. « Où pouvons-nous aller pour vivre une vie normale ? » Je voudrais poser discrètement cette question aux centrales nucléaires réactivées.
Lien vers YouTube ou autre plateforme
Équipe
Tamiyoshi Tachibana
Producteur exécutif
Né en 1951 dans la préfecture d’Okayama, il est diplômé de l’Université Waseda (Sciences et Ingénierie). Avec une carrière distinguée comprenant 12 ans en tant que membre de l’Assemblée préfectorale d’Okayama, il est maintenant président de Pole To Win Holdings, Inc. et est activement impliqué dans le Centre de recherche sur les politiques énergétiques naturelles.
Futoshi Sato
Réalisateur
Films
Indian Summer (2005)
Gal Basara: Sengoku Jidai wa Kengai desu (2011)
hide 50th anniversary FILM JUNK STORY (2015)
Séries télévisées
Ultraman Max (2005-2006, CBC/TBS)
Majisuka Gakuen (2010-2012, TV Tokyo)
Sabadol (2012, TV Tokyo)
Takashi Hasegawa
Scénariste
Né à Kobe, préfecture de Hyogo en 1962.
Hong Kong Paradise (1990) Réalisateur : Shusuke Kaneko
GTO (1999) Réalisateur : Masayuki Suzuki
Until Midnight (2001) Réalisateur : Makoto Wada
Osaka Pro-Wrestling Restaurant (2003) Réalisateur : Tommy Roe
A Cheerful Gang Turns the Globe (2006) Réalisateur : Tetsu Maeda
Saru Rock THE MOVIE (2010) Réalisateur : Tetsu Maeda
Crows EXPLODE (2014) Réalisateur : Toshiaki Toyoda
Mickie Yoshino
Musicien
Né à Yokohama, préfecture de Kanagawa en 1951.
1968 : Rejoint les Golden Cups, un groupe de rock populaire. Produit des succès tels que Nagai Kami no Shoujo (Une fille aux cheveux longs).
1971 : S’inscrit au Berklee College of Music.
1974 : Diplômé du Berklee College of Music.
1976 : Forme le groupe Gōdiego en tant que leader. Succès : Produit des succès tels que Gandhara, Monkey Magic, Beautiful Name et Galaxy Express 999.
2004 : Participe au film Swing Girls réalisé par Shinobu Yaguchi et remporte le Prix de la Meilleure Musique à la 28e cérémonie des Japan Academy Prize.
Autres œuvres : Compose de la musique pour de nombreux films.
2016 : Célèbre le 40e anniversaire de Gōdiego et prévoit d’organiser de nombreux concerts.
Kaori Otsuka
Productrice
Née à Tokyo en 1968
2001 : Departure Réalisé par Yosuke Nakagawa. Remporte le Prix du Meilleur Scénario au Festival du film de Sundance et est officiellement invité au Festival international du film de Berlin.
2005 : Mahiru no Hoshizora Réalisé par Yosuke Nakagawa. Officiellement invité au Festival international du film de Berlin et remporte le Prix Spécial de l’Association allemande du cinéma.
2010 : Shinchu Tenshi Réalisé par Naoki Ichio
2012 : Little Maestra Réalisé par Toshiro Saiga
2014 : Film documentaire Muchi no Chi Réalisé par Tomoya Ishida. Avec Naoto Kan, Tetsuro Fukuyama, Haruki Madarame et d’autres. Remporte le Prix d’Encouragement du Comité conjoint des journalistes pour la paix.
Scène du film 7
Scène du film 8
Scène du film 9
Scène du film 10
La nation entière est au bord de l’effondrement…
Soyez témoin du véritable drame qui se déroule en coulisses.
Ce film est du divertissement journalistique à son meilleur.
Regardez le film GRATUITEMENT sur YouTube
Version Anglaise (90 min.)
Disponible en plusieurs langues
Version Française (130 min.)
Version Allemande (130 min.)
Version Polonaise (130 min.)
Version Coréenne (130 min.)
Version Chinoise (130 min.)
Version Anglaise (130 min.)
Projections indépendantes
Organisez une projection du film dans le lieu de votre choix !
Le Projet de Projections Indépendantes de Le Couvercle du Soleil est organisé par des citoyens ordinaires captivés par le film. Le groupe vise à soutenir et promouvoir les projections indépendantes non seulement à travers le Japon mais aussi à l’étranger. Nous mettons à disposition des DVD et des Blu-ray pour toute projection indépendante lors d’événements communautaires locaux, dans des écoles et autres lieux. Pour plus de détails, veuillez nous contacter en utilisant le formulaire de contact.
Nous pouvons venir à votre rencontre pour des interviews et des échanges !
Motivée par notre mission de veiller à ce que chacun connaisse les messages importants de notre film, notre équipe — y compris le producteur Tamiyoshi Tachibana — est prête à visiter les lieux de projection de films dans le monde entier. Jusqu’à présent, nous avons déjà visité plus de 30 lieux dans 9 pays ! Nous sommes impatients de participer à des discussions, des interviews et des sessions de questions-réponses pour interagir avec votre public et partager des aperçus sur le film. Faites-nous savoir comment nous pouvons soutenir votre événement !
Image représentant l'équipe ou une visite
【Version Standard】
Le Couvercle du Soleil : version 130 minutes
Le Couvercle du Soleil : version 90 minutes
【Version Accessible】
Le Couvercle du Soleil : Version Sous-titrée Accessible (130 minutes/90 minutes)
Le Couvercle du Soleil : Version Audiodescription (130 minutes)
Le Couvercle du Soleil : Version Sous-titrée Accessible avec Audiodescription (130 minutes)
【Version Multilingue】
Le Couvercle du Soleil : Version Anglaise (130 minutes)
Le Couvercle du Soleil : Version Polonaise (130 minutes)
Le Couvercle du Soleil : Version Allemande (130 minutes)
Le Couvercle du Soleil : Version Chinoise (130 minutes)
Le Couvercle du Soleil : Version Coréenne (130 minutes)
Le Couvercle du Soleil : Version Française (130 minutes/90 minutes)
