Introdução
Você está
prestes a conhecer
uma verdade perigosa.
O que estava acontecendo dentro do gabinete do Primeiro-Ministro naquele dia em que o Japão enfrentou “a pior crise da história”?
Este filme narra os cinco dias seguintes ao devastador terremoto de Tohoku e ao desastre nuclear de Fukushima em 2011. Centrado em um jornalista investigando a verdade por trás do acidente nuclear, o drama contrasta o caos dentro da administração do primeiro-ministro Kan com as experiências de pessoas comuns em Tóquio e Fukushima.
O elenco reúne diversos talentos, incluindo Yukiya Kitamura, uma figura proeminente no cinema japonês, que interpreta o papel do tenaz repórter Nabeshima. E o ator veterano Kunihiko Mitamura traz profundidade e seriedade ao papel do primeiro-ministro Naoto Kan, elevando o filme à um alto nível.
Usina Nuclear de Fukushima Daiichi
Fukushima, Japão
Após um grande terremoto, um tsunami de 15 metros desativou o fornecimento de energia e o resfriamento de três reatores de Fukushima Daiichi, causando um acidente nuclear iniciado em de 11 de março de 2011.
Todos os três núcleos derreteram em grande parte nos primeiros três dias.
Fatos Básicos
Terremoto e Desastre Nuclear de Fukushima
O Japão estava à beira do, possivelmente, mais mortal desastre desde a Segunda Guerra Mundial…
Perda de Vidas
Intensidade do
Terremoto
na Escala Richter
Causas do
Desastre
Deslocamento
pessoas foram evacuadas de suas casas
Em 2025, 30.000 pessoas permanecem deslocadas dentro e fora de Fukushima.
O que foi o Terremoto e Tsunami
de Tōhoku em 2011?
O terremoto e tsunami de Tōhoku de 2011 foi um evento catastrófico que atingiu o Japão em 11 de março. Um poderoso terremoto de magnitude 9.0 na escala Richter na costa nordeste do Japão desencadeou um tsunami massivo que devastou comunidades costeiras, causando destruição generalizada, perda de vidas (mais de 18.000) e deslocamentos de residentes. O desastre também resultou em um acidente nuclear na Usina Nuclear de Fukushima Daiichi, levando à liberação de materiais radioativos e a problemas ambientais e de saúde de longo prazo. O evento teve um impacto profundo no Japão, levando a uma reavaliação da preparação para desastres e do papel da energia nuclear.
O Acidente na Usina
Nuclear de Fukushima Daiichi
O tsunami de 2011 causou um grave acidente nuclear na Usina Nuclear de Fukushima Daiichi. A inundação desativou os sistemas de resfriamento, levando ao derretimento em três reatores e à liberação de materiais radioativos. O incidente foi classificado como um evento de Nível 7, o mais alto na Escala Internacional de Eventos Nucleares. Mais de 150.000 residentes foram evacuados devido aos riscos de radiação. O acidente provocou debates globais sobre segurança nuclear e levou muitos países a reavaliarem suas políticas energéticas. O descomissionamento da usina e a limpeza da área continuam sendo desafios contínuos, previstos para levar décadas. O desastre de Fukushima destacou os riscos da energia nuclear em regiões propensas a desastres.
História
As imagens que vimos relatadas pela mídia naquele dia eram toda a verdade?
Por que fomos tão impotentes diante do desastre nuclear?
Agora, as histórias ocultas estão vindo à tona.
O Japão oscilou à beira do desastre em 11 de março de 2011, quando o Grande Terremoto do Leste do Japão desencadeou um derretimento catastrófico em Fukushima Daiichi. Reatores superaquecidos, privados de resfriamento, ameaçavam uma catástrofe na escala de Chernobyl. Em meio ao caos, engenheiros lutavam para encontrar soluções, o governo lidava com desinformação e os cidadãos foram forçados a fugir de suas casas. O tique-taque implacável do relógio marcou a progressão de uma crise que parecia insuperável. Uma série de explosões de hidrogênio, começando com a Unidade 1 em 12 de março, empurrou o Japão para mais perto do abismo.
Um evento, realidades diferentes…
“Abandonar a usina de Fukushima é inaceitável. Isso ameaçaria a própria existência deste país.”
– Primeiro-ministro Kan
“Não, não. A ventilação nunca foi tentada em nenhum outro lugar antes.”
– Chefe da Comissão de Segurança Nuclear do Japão
“Ordenar que eles permaneçam não significa forçá-los a trabalhar correndo risco de vida?”
– Jornalista Nabeshima
“Fomos os únicos que não fomos informados sobre isso… Poderemos voltar para casa…?”
– Residentes de Fukushima
Elenco
como [Nabeshima] jornalista
Em sua busca implacável pela verdade após o acidente, Nabeshima perde contato com sua esposa. À medida que descobre informações críticas, ele luta contra a frustração de não poder publicar suas descobertas.
Nascido em Tóquio em 1974, Kitamura é um ator versátil que cativou audiências no teatro, cinema e televisão. De produções de grande escala a filmes independentes, ele adapta-se perfeitamente a diversos papéis e gêneros. Sua presença distinta e talento lhe renderam aclamação da crítica, incluindo o Grande Prêmio de Teatro Yomiuri de Melhor Ator.
como [Naoto Kan] primeiro-ministro
Como primeiro-ministro, ele assume o comando diante de uma crise nacional sem precedentes. Em meio a desafios crescentes e decisões críticas, ele enfrenta obstáculos imprevistos que testam sua liderança.
Nascido em Niigata em 1953, Mitamura é um ator veterano com uma carreira de várias décadas. Suas atuações de destaque nas populares séries de TV Hissatsu Series e Taiyo ni Hoero! mostraram sua versatilidade e o estabeleceram como um ator de destaque no Japão.
como [Yukio Edano] secretário-chefe do gabinete
Como secretário-chefe do gabinete, ele desempenha um papel crucial no apoio ao primeiro-ministro durante o Grande Terremoto do Leste do Japão e o desastre nuclear de Fukushima Daiichi. Encarregado de gerenciar informações e coordenar os esforços do governo, ele trabalha sob imensa pressão em circunstâncias em rápida evolução.
Nascido em 14 de abril de 1960, na Província de Miyazaki, Sugawara apareceu em numerosas peças escritas e dirigidas por Ryuji Mizutani, incluindo a série Hoshikuzu no Machi (1994–2016). Seus créditos cinematográficos notáveis incluem Rinjo: The Movie (2012), WOOD JOB! (2014) e The Last Cop: The Movie (2015). Ele também estrelou em aclamados dramas de TV, como Amachan (2013), Tokyo Scarlet (2014) e HEAT (2015). Com uma carreira abrangendo cinema, televisão e teatro, ele é um ator indispensável, conhecido por sua excelência tanto em dramas sérios quanto em comédias.
como [Tetsuro Fukuyama] secretário-chefe adjunto do gabinete
Um ator versátil nascido em Fukushima, Kamio construiu uma carreira de sucesso ao longo de várias décadas. Desde sua estreia em 1997, ele apareceu em numerosos filmes, dramas de TV e produções teatrais. Trabalhos notáveis incluem Seiro no Umi e a popular série de TV Seirei no Moribito.
como [Sakashita] secretário do secretário-chefe adjunto do gabinete
Um ator experiente, Hakamada demonstrou seu alcance no teatro, cinema e televisão. Sua capacidade de trazer profundidade a seus personagens o tornou uma figura altamente respeitada na indústria.
como [Manami] esposa de Nabeshima
Após o terremoto, Manami perde contato com seu marido. Sua ansiedade aprofunda-se quando uma amiga a incentiva a fugir do país.
Nakamura ganhou amplo reconhecimento por seu papel no filme de 2007 Pacchigi! Love & Peace, ganhando múltiplos prêmios. Desde então, ela estrelou em uma variedade de filmes e dramas de TV, incluindo Hayabusa, Golden Slaver, Hanako and Ann e Kounodori.
como [Shuichi] trabalhador da usina
Shuichi trabalha na Usina Nuclear de Fukushima Daiichi. Impulsionado por um forte senso de dever, ele retorna ao local imediatamente após o acidente…
Nascido em 5 de setembro de 1984, em Tóquio, Kaku fez sua estreia como ator no drama Seija no Koshin (TBS) em 1998. Ele ganhou atenção por seus papéis em All About Lily Chou-Chou (2001) e Hana and Alice (2004). Suas outras aparições notáveis em filmes incluem Your Favorite Song (2011), Family X (2011), HOME SICK (2013) e South Wind (2014). Seu lançamento de filme em 2016 foi A Bride for Rip Van Winkle.
Críticas
O que o diferencia de outros filmes
Este filme é diferente de outros. Ele retrata a situação no Gabinete do Primeiro-Ministro na época, a confusão e a ocultação de informações pela TEPCO. Vale a pena assistir.
Todos nós deveríamos assistir a esse filme antes de ir às urnas.
Para garantir que nunca nos esqueçamos do grande desastre que aconteceu há cinco anos e para evitar que aconteça novamente, acho que é uma boa ideia assistir a este filme antes de ir às urnas.
Filme poderoso e esclarecedor
Este é um filme poderoso e esclarecedor que captura vividamente a realidade de como tanto o governo quanto a TEPCO enganaram o público ao esconder a verdade durante uma grande crise nuclear que abalou o país. Imperdível!
Onde podemos ir para viver uma vida normal?
Este país ainda carrega o risco de destruição potencial: "Onde podemos ir para viver uma vida normal?" Quero fazer essa pergunta discretamente às usinas nucleares reativadas.
Equipe
Produtor Executivo
Nascido em 1951 na Província de Okayama, formou-se na Universidade Waseda (Ciência e Engenharia). Com uma carreira distinta que inclui 12 anos como membro da Assembleia da Província de Okayama, ele agora atua como presidente da Pole To Win Holdings, Inc. e está ativamente envolvido no Centro de Pesquisa para Políticas de Energia Natural.
Diretor de Cinema
Filmes
Indian Summer (2005)
Gal Basara: Sengoku Jidai wa Kengai desu (2011)
hide 50th anniversary FILM JUNK STORY (2015)
Dramas de TV
Ultraman Max (2005-2006, CBC/TBS)
Majisuka Gakuen (2010-2012, TV Tokyo)
Sabadol (2012, TV Tokyo)
Roteirista
Nascido em Kobe, Província de Hyogo, em 1962.
Hong Kong Paradise (1990) Diretor: Shusuke Kaneko
GTO (1999) Diretor: Masayuki Suzuki
Until Midnight (2001) Diretor: Makoto Wada
Osaka Pro-Wrestling Restaurant (2003) Diretor: Tommy Roe
A Cheerful Gang Turns the Globe (2006) Diretor: Tetsu Maeda
Saru Rock THE MOVIE (2010) Diretor: Tetsu Maeda
Crows EXPLODE (2014) Diretor: Toshiaki Toyoda
Músico
Nascido em Yokohama, Província de Kanagawa, em 1951.
1968: Juntou-se aos Golden Cups, uma popular banda de rock.
Produziu sucessos como Nagai Kami no Shoujo (Uma Garota de Cabelos Longos).
1971: Matriculou-se no Berklee College of Music.
1974: Formou-se no Berklee College of Music.
1976: Formou e liderou a banda Gōdiego.
Sucessos: Produziu sucessos como Gandhara, Monkey Magic, Beautiful Name e Galaxy Express 999.
2004: Participou do filme Swing Girls dirigido por Shinobu Yaguchi e ganhou o Prêmio de Melhor Música no 28º Prêmio da Academia Japonesa.
Outros trabalhos: Compôs música para vários filmes.
2016: Celebrou o 40º aniversário do Gōdiego e está agendado para realizar numerosos concertos.
Produtora
Nascida em Tóquio em 1968
2001: Departure Dirigido por Yosuke Nakagawa
Ganhou o Prêmio de Melhor Roteiro no Sundance Film Festival e foi oficialmente convidada para o Festival Internacional de Cinema de Berlim.
2005: Mahiru no Hoshizora Dirigido por Yosuke Nakagawa
Oficialmente convidada para o Festival Internacional de Cinema de Berlim e ganhou o Prêmio Especial da Associação Alemã de Cinema.
2010: Shinchu Tenshi Dirigido por Naoki Ichio
2012: Little Maestra Dirigido por Toshiro Saiga
2014: Documentário Muchi no Chi Dirigido por Tomoya Ishida
Apresentando Naoto Kan, Tetsuro Fukuyama, Haruki Madarame e outros.
Ganhou o Prêmio de Incentivo do Comitê Conjunto de Jornalistas pela Paz.
A nação inteira está à beira do colapso…
Testemunhe o verdadeiro drama desenrolando-se nos bastidores.
Este filme é entretenimento jornalístico da melhor qualidade.
Inglês (90 min.)
Francês (130 min.)
Alemão (130 min.)
Italiano (130 min.)
Coreano (130 min.)
Mandarim (130 min.)
Polonês (130 min.)
Projeto de Exibição do Filme
Organize uma sessão do filme em seu espaço!
O Projeto de Exibição Independente de 5 Dias Decisivos é organizado por cidadãos comuns cativados pelo filme. O grupo visa apoiar e promover exibições independentes de 5 Dias Decisivos não apenas em todo o Japão, mas também no exterior. Emprestamos DVDs e Blu-rays para exibições independentes para aqueles que desejam realizar exibições em eventos comunitários locais, escolas e outros espaços. Para mais detalhes, entre em contato conosco através do formulário Fale Conosco.
Visitaremos seu Espaço para Entrevistas e Bate-Papos!
Motivados por nossa missão de garantir que todos conheçam as mensagens importantes trazidas por nosso filme, nossa equipe — incluindo o produtor Tamiyoshi Tachibana — está disposta a visitar locais de exibição de filmes ao redor do mundo. Até agora, já visitamos mais de 30 locais em 9 países! Estamos interessados em participar de bate-papos, entrevistas e sessões de perguntas e respostas para interagir com seu público e compartilhar insights sobre o filme. Informe-nos como podemos apoiar seu evento!
【Versão Padrão】
5 Dias Decisivos: versão de 130 minutos
5 Dias Decisivos: versão de 90 minutos
【Versão Acessibilidade】
5 Dias Decisivos: Versão com Legendas Descritivas (130 minutos/90 minutos)
5 Dias Decisivos: Versão com Audiodescrição (130 minutos)
5 Dias Decisivos: Versão com Legendas Descritivas e Audiodescrição (130 minutos)
【Versão Multilíngue】
5 Dias Decisivos: Versão em Inglês (130 minutos)
5 Dias Decisivos: Versão em Polonês (130 minutos)
5 Dias Decisivos: Versão em Alemão (130 minutos)
5 Dias Decisivos: Versão em Chinês (130 minutos)
5 Dias Decisivos: Versão em Coreano (130 minutos)
5 Dias Decisivos: Versão em Francês (130 minutos/90 minutos)
